(Ces documents ne sont disponibles que dans la langue originale des présentations)
1. Mot d’accueil et introduction
Luzian Odermatt, Office fédéral de la justice
- 2. Verwaltungssanktionen im Kartellgesetz - Ausgestaltung, Anwendung und Herausforderungen (PDF, 167 kB, 23.02.2017)Marc Frédéric Schäfer, Wettbewerbskommission
- 3. Verwaltungssanktionen und Strafrecht (PDF, 87 kB, 23.02.2017)Klaus Schneider, Bundesamt für Justiz
- 4. Verwaltungssanktionen im Lichte ausgewählter EMRK-Bestimmungen (PDF, 109 kB, 23.02.2017)Maya Beeler-Sigron, Bundesamt für Justiz
- 5. Fahnenkompatible Anträge des Bundesrates während des parlamentarischen Verfahrens - Merkblatt der Sektion Recht der Bundeskanzlei (PDF, 85 kB, 23.02.2017)Patrick Mägli, Bundeskanzlei
- 6. Rückblick in der Zeitschrift LeGes (PDF, 33 kB, 23.02.2017)
Dernière modification 23.02.2017