2025
46° sessione - 30 ottobre 2025
45° sessione - 24 aprile 2025
- Benvenuto e introduzione
- Legiferare mediante trattati internazionali
- Memoranda of Understandings: natura giuridica e competenza di conclusione
- Il contributo dell'Assemblea federale alla legittimità democratica del soft law internazionale
- Sfide nella conclusione di accordi in materia di migrazione
- Tavola rotonda
- Conclusione dell'evento
- Programma con ulteriori informazioni
- Benvenuto e introduzione
- With a little help from my friends – Forme di regolamentazione per l'assistenza amministrativa transfrontaliera
- Assistenza amministrativa presso la SFI: assistenza fiscale internazionale e vigilanza dei mercati finanziari
- La 5a edizione della guida di legislazione
- Aspetti relativi alla protezione dei dati nell'ambito dell'assistenza amministrativa
- Esempi tratti dalla prassi friburghese in materia di assistenza amministrativa e protezione dei dati
- Tavola rotonda
- Conclusione dell'evento
- Programma con ulteriori informazioni
- Retrospettiva nel periodico LeGes
2024
44° sessione - 30 ottobre 2024
43° convegno - 25 aprile 2024
- Benvenuto e introduzione
- Emanazione del diritto di necessità durante la pandemia di Covid-19 nel Cantone di Berna
- Leggi federali urgenti e diritti politici : come garantire la sicurezza giuridica in tempo di crisi
Discussione sulle conclusioni del rapporto del Consiglio federale del 15 marzo 2024 in adempimento del postulato 22.3010 con Frédéric Bernard, Università di Ginevra, e Mirjam Tschumi - Diritto di necessità costituzionale e disposizioni di leggi speciali applicabili alla gestione delle crisi – un equilibrio fra efficacia e legittimità
- Caratteristiche comuni e differenze nel diritto di necessità intra-costituzionale dei Cantoni
- Tavola rotonda
- Conclusione dell'evento
- Programma con ulteriori informazioni
- Retrospettiva nel periodico LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Progetti pilota – Principi generali
- Progetti pilota nell’ambito dell’assicurazione invalidità – attuazione a livello della legge e dell’ordinanza
- Guida all’interpretazione e all’elaborazione di prescrizioni formali nel diritto pubblico della Confederazione
- Legislazione in materia di digitalizzazione: nuovo settore, nuove prestazioni dell’UFG
- La legislazione sperimentale come sostegno allo sviluppo dell’e-government
- Progetti pilota secondo il CPC – il primo esempio con il "ZFIT" nel Canton Berna
- Attuazione della legge federale sullo sgravio delle imprese
- Conclusione dell’evento
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
2023
42° convegno - 19 ottobre 2023
41° convegno - 27 aprile 2023
- Benvenuto e introduzione
- Rimando al diritto dell'UE
- L'UFT e il diritto europeo: attuazione o fonte di ispirazione?
- L'adozione del diritto dell'UE alla luce della diversità degli accordi bilaterali
- L'adozione tempestiva del diritto dell'UE: una sfida
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Le sfide legislative riguardanti il progetto "E-ID"
- LMeCA – Una legge trasversale in un ambiente in rapida evoluzione
- FAQ: Neutralità tecnologica? Obbligo di digitalizzazione? Leggibile a macchina?
- Cloud e diritto nell'Amministrazione federale: a che punto siamo?
- Sviluppo di testi giuridici leggibili a macchina
- Legislazione relativa ai dati territoriali digitali – una relazione
- Conclusione dell'evento
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
2022
40° convegno - 27 ottobre 2022
39° convegno - 28 giugno 2022
- Benvenuto e introduzione
- Nuova legge federale sulla protezione dei dati e nuova ordinanza sulla protezione dei dati
- Sviluppo delle basi giuridiche nell'ambito della protezione dei dati
- Presentazione introduttiva sulla valutazione d’impatto sulla protezione dei dati
- Valutazione dell'impatto sulla protezione dei dati nel quadro della revisione della legge sulle dogane
- Tavola rotonda
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Misure, sanzioni e pene – un tentativo di delimitazione
- Il rapporto "sanzioni amministrative pecuniarie", redatto in adempimento del postulato 18.4100 della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale (CIP-N) del 1 novembre 2018
- La revisione dell’ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali del 7 ottobre 2015 (OPubb, RS 170.512.1)
- Sanzioni amministrative pecuniarie nel vuoto dello Stato di diritto?
- Tavola rotonda
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
2021
38° convegno - 16 novembre 2021
37° convegno - 24 giugno 2021
- Benvenuto e introduzione
- Introduzione alla procedura dell'iniziativa parlamentare con speciale considerazione del controprogetto indiretto a un'iniziativa popolare
- Esempio di applicazione: "Matrimonio per tutti" (Iv. Pa. 13.468)
- Procedura legislativa multilingue e sistema bicamerale: il ruolo della commissione parlamentare di redazione
- Tavola rotonda
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Qualità e legittimità del lobbismo nell'amministrazione federale
- Accesso all'amministrazione e apertura dell'amministrazione alle esigenze specifiche dei funzionari degli Public Affairs
- Tavola rotonda
- Attuazione condivisa del diritto: prospettive comparative e l'esempio della biodiversità
- Valutazione dell'impatto normativo
- Programma con ulteriori informazioni
- Resoconto nella rivista LeGes
2019
36° convegno - 24 ottobre 2019
35° convegno - 25 aprile 2019
- Benvenuto e introduzione
- L’attuazione provvisoria di iniziative popolari mediante ordinanze federali
- La delega di compiti del diritto federale
- Gestione del progetto Aiuti all’esecuzione dell’UFAM
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Strumenti per pensare la legistica
- Guida legislativa: presentazione della nuova edizione
- Parere giuridico relativo alla coerenza delle disposizioni generali (principi generali, nozioni) nella legislazione federale in materia di ambiente
- Lobbismo nella procedura legislativa: scambio di esperienze e discussione
- Resoconto nella rivista LeGes
2018
34° convegno - 25 ottobre 2018
33° convegno - 12 giugno 2018
32° convegno - 22 febbraio 2018
- Benvenuto e introduzione
- La modernizzazione del sistema CPU – a che punto è il progetto?
- Domande selezionate in merito ai trattati intercantonali istituenti un’organizzazione congiunta
- La cooperazione intercantonale convenzionale – una sfida legislativa
- Progetto AURORA – revisione della LaPub e del CIAP
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Rapporti esplicativi alle ordinanze: panoramica sui futuri obblighi in materia di pubblicazione
- Job rotation: punti di vista dell’Istituto della proprietà intellettuale (IPI) e dell’Ufficio federale di giustizia (UFG)
- Standard attuali in materia di progetti legislativi pilota
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Modifica dello statuto organizzativo: provvedimenti legislativi per una transizione senza problemi
- Emolumenti dal punto di vista della sorveglianza dei prezzi
- Misure coercitive a scopo assistenziale e collocamenti extrafamiliari prima del 1981 – e la loro analisi odierna
- Resoconto nella rivista LeGes
2017
31° convegno - 26 ottobre 2017
30° convegno - 29 giugno 2017
29° convegno - 23 febbraio 2017
- Benvenuto e introduzione
- Revisione del diritto in materia di consultazione. "Bilancio" dal punto di vista dei Cantoni e questioni relative all’applicazione
- Procedura di consultazione della Confederazione. Svolgimento del processo nel Cantone di Zurigo
- Confronto delle procedure cantonali di risposta alle consultazioni federali – la situazione a Ginevra.
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Corapporti delle commissioni
- Alcune questioni relative al trattamento di interventi parlamentari
- Aiuti all'esecuzione
- La Guida per stabilire l'importo della riparazione morale a titolo di aiuto alle vittime di reati
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Le sanzioni amministrative nel diritto di cartelli - concezione, applicazione e sfide
- Sanzioni amministrative e diritto penale
- Le sanzioni amministrative alla luce di alcune disposizioni selezionate della CEDU
- Elaborazione di proposte del Consiglio federale compatibili con il sistema di paragrammi del Parlamento - scheda informativa della sezione del diritto della Cancelleria federale
- Resoconto nella rivista LeGes
2016
28° convegno - 27 ottobre 2016
27° convegno - 30 giugno 2016
26° convegno - 25 febbraio 2016
- Benvenuto e introduzione
- La legge zurighese sullo sgravio amministrativo
- Qualità della legislazione nel Cantone dei Grigioni
- Regolamentazione e onere amministrativo
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Pacchetti di ordinanze in materia ambientale
- Revisione del diritto alimentare: una legge, 27 ordinanze e la ripresa del diritto europeo
- I pacchetti di ordinanze in materia agricola in termini di processo amministrativo
- Domande d’attualità sul nuovo diritto in materia di consultazione
- Valutazione assistita da computer di tre procedure di consultazione in materia di sanità pubblica (caso di studio)
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Guida pratica per i trattati internazionali
- Competenza di concludere trattati internazionali di portata limitata
- Applicazione provvisoria dei trattati internazionali
- Esigenze poste alla formulazione delle norme di delega della competenza di concludere trattati internazionali al Consiglio federale
- Redazione e revisione dei trattati internazionali
- Questioni pratiche riguardanti la procedura di consultazione e la pubblicazione ufficiale
- Resoconto nella rivista LeGes
2015
25° convegno - 29 ottobre 2015
24° convegno - 25 giugno 2015
23° convegno - 26 febbraio 2015
- Benvenuto e introduzione
- Presentazione del rapporto "Attuazione del diritto federale da parte dei Cantoni – Forme e procedure di coinvolgimento tempestivo dei Cantoni nell’elaborazione degli avamprogetti di atti normativi federali"
- Seconda tappa della revisione della legge federale sulla pianificazione del territorio: le sfide di una legge quadro
- Coinvolgimento tempestivo dei Cantoni nel processo legislativo in ambito veterinario
- Revisione parziale del diritto federale in materia di procedura di consultazione
- Modifiche importanti della legislazione federale sulle pubblicazioni ufficiali
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Introduzione al tema
- Procedure d’asilo nella fase di test e valutazione
- Contributo per l’assistenza dell’AI
- Panoramica dei settori d’applicazione e delle questioni giuridiche più importanti della legislazione sperimentale
- Resoconto nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Forum per la legislazione e Newsletter - Opportunità di miglioramento?
- Hotspot: della caducità automatica degli ordini indipendenti secondo gli art. 173 cpv. 1, 184 cpv. 3 et 185 cpv. 3 Cst.
- Analisi dell'impatto sulla parità tra donne e uomini di progetti legislativi
- Studio empirico del multilinguismo nel processo legislativo federale
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
2014
22° convegno - 30 ottobre 2014
21° convegno - 26 giugno 2014
20° convegno - 27 febbraio 2014
- Benvenuto e introduzione
- Pianificazione dell'attuazione coordinata del diritto federale nei cantoni
- Guida per la preparazione delle consultazioni
- Dall'MoPEC alla legislazione cantonale
- Articolo LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Hotspots DTL
- Attività di valutazione del Controllo federale delle finanze
- Attività di valutazione del Controllo parlamentare dell'amministrazione
- Workshop sul tema "Valutazione delle analisi d' impatto contenute nei messaggi del Consiglio federale"
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- Benvenuto e introduzione
- Il Circuito
- Hotspots DTL
- Legislazione: moduli 1-3 in multipack
- Abrogere una legge in un ordinanza?
- Rapporto di laboratorio: il legame tra l'iniziativa popolaire e il contro progetto
- Articolo pubblicato nella rivista Leges
2013
19° convegno - 31 ottobre 2013
18° convegno - 27 giugno 2013
17° convegno - 28 febbraio 2013
- Benvenuto e introduzione
- Ruolo e competenze delle conferenze intercantonali nel processo legislativo
- Pianificazione della legislazione: prospettive della Confederazione e dei Cantoni
- Legislazione e pubbliche relazioni
- Articolo pubblicato nella rivista Leges
- Benvenuto e introduzione
- La nuova procedura in materia di pieni poteri
- La revisione della guida per la redazione dei messaggi del Consiglio federale e delle direttive di tecnica legislativa (DTL)
- Esempio di atto legislativo per gli istituti che forniscono prestazioni a carattere monopolistico
- I messaggi aggiuntivi
- La decisione di portata generale
- Rapporto di lavoro: Il Circuito
- Benvenuto e introduzione
- La tecnica legislativa nelle deliberazioni parlamentari
- Messaggi aggiuntivi
- Leggi federali urgenti - Quadro parlamentare e costituzionale e questioni di tecnica legislativa
- Rapporto di lavoro: "Perché e come evitare le clausole derogatorie formulate in modo vago?"
2012
16° convegno - 25 ottobre 2012
15° convegno - 28 giugno 2012
14° convegno - 23 febbraio 2012
- Benvenuto e introduzione
- Sinossi
- Emanazione di disposizioni in materia di amministrazione della giustizia
- Raccomandazioni per la formulazione di clausole di valutazione
- Cenni per la redazione di rapporti sull’esito della consultazione
- Rapporto di laboratorio: applicazione di prescrizioni sull’uso nelle aree delle stazioni ferroviarie
- Articolo pubblicato nella rivista Leges
- Il progetto sul forte apprezzamento del franco – un affare urgente
- Interventi parlamentari: risposta e stralcio dal ruolo
2011
13° convegno - 27 ottobre 2011
12° convegno - 30 giugno 2011
11° convegno - 24 febbraio 2011
- Diritto penale accessorio: l’uniformità è garantita? Quali sono i punti deboli? Che cosa si può migliorare?
- L’indicazione delle basi legali nell’ingresso degli atti normativi della Confederazione
- La pubblicazione dei trattati internazionali
- Un esempio tratto dalla prassi: il disegno di legge riguardante l’apprezzamento del franco - una questione urgente
- Progetti legislativi della Confederazione: partecipazione dei Cantoni prima della consultazione
- La procedura di consultazione come strumento di garanzia della qualità dell’attività legislativa: potenziale di ottimizzazione dell’esecuzione del diritto federale da parte dei Cantoni
- La fase parlamentare senza il riscontro dei Cantoni
- Termini d‘attuazione
- Possibili soluzioni
- "Basi legali necessarie per gestire un sistema di trattamento di dati personali – una follia regolamentata?" – Una replica dell’Ufficio federale di giustizia
- Clausole esecutive e norme di delega nella legislazione in materia di protezione dell’ambiente
- Rapporto: entrata in vigore retroattiva di atti normativi
- Entrata in vigore immediata e retroattiva di atti normativi
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
2010
10° convegno - 28 ottobre 2010
9° convegno - 24 giugno 2010
8° convegno - 25 febbraio 2010
- Rinvio al diritto dell’UE: questioni giuridiche e di tecnica legislativa
- Unità amministrative federali e commissioni extraparlamentari
- Un esempio tratto dalla prassi: basi legali necessarie per gestire un sistema di trattamento di dati personali – una follia regolamentata?
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- La partecipazione dell’Amministrazione federale ai lavori parlamentari
- Diritti delle commissioni parlamentari di essere informate
- CH@WORLD – una piattaforma di cooperazione interdipartimentale
- Raccolta di materiale per l’attuazione del diritto comunitario: mezzi ausiliari e fonti d’informazione
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- Esecutività del diritto federale
- "Legge quadro", "legge di base"?
- Rinvio al diritto comunitario nel diritto nazionale e piattaforma Internet per il diritto comunitario
- Esito dell’indagine in sui due anni di vita del forum per la legislazione
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
2009
7° convegno - 29 ottobre 200
6° convegno - 25 giugno 2006
5° convegno - 26 febbraio 2009
- Rapporto del Consiglio federale sulla relazione tra il diritto internazionale e il diritto nazionale
- Valutazione della legge sulla trasparenza
- Basi legali per il trattamento elettronico dei dati
- Quali passi intervengono tra la consultazione degli Uffici e il corapporto?
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- Guida legislativa, moduli "Legge" e "Iniziativa parlamentare"
- La classificazione normativa. L’importanza della praticabilità nella legislazione
- Rafforzare il controllo normativo preventivo: bozza di rapporto
- Approvazione di trattati internazionali da parte del Consiglio federale: elaborazione del paragrafo con le basi legali nell’istanza indirizzata al Consiglio federale
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- Guida all'attività legislativa, moduli "Legge" e "Iniziativa parlamentare": breve presentazione
- Il ruolo della Cancelleria federale negli ingranaggi dell'attività legislativa: lubrificante o sabbia nel meccanismo?
- Può il diritto federale rinviare direttamente al diritto estero? Stato intermedio di uno scambio di opinioni interno all'amministrazione
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
2008
Quarto convegno - 23 ottobre 2008
Terzo convegno - 25 giugno 2008
Secondo convegno - 27 febbraio 2008
- Indennizzo da parte della Confederazione per i compiti d’esecuzione effettuati dai cantoni?
- Sfoltimento materiale del diritto federale
- Regole e formulazioni standard
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- Lavorare con i concetti normativi
- La conversione in legge nazionale del diritto dell’UE: Questioni di tecnica legislativa
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
- L'indicazione della base legale nella parte introduttiva
- Gestione della qualità UFSP
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
2007
Convegno d’apertura - 31 ottobre 2007
- Guida legislativa
- Articolo pubblicato nella rivista LeGes
Ultima modifica 06.11.2025
