(Questi documenti sono disponibili soltanto nella lingua delle presentazioni)
1. Benvenuto e introduzione
Andreas Rieder, Ufficio federale di giustizia
- 2. Entre ancien et nouveau droit : les principes généraux du droit transitoire (PDF, 699 kB, 30.04.2026)Milena Pirek, chargée de cours et avocate (Genève)
- 3. Intertemporales Verwaltungsrecht – Ein Werkstattbericht aus der Rechtsprechung (PDF, 130 kB, 30.04.2026)Matthias Kradolfer, Bundesgericht
- 4. Übergangsrecht: Fallbeispiele aus der Praxis (PDF, 478 kB, 30.04.2026)Miriam Sahlfeld, Irina Lehner und Liliane Minder, Bundesamt für Justiz
5. Tavola rotonda: le sfide del diritto transitorio
Moderazione: Andreas Rieder, Ufficio federale di giustizia
Partecipanti: Matthias Kradolfer, Tribunale federale, e Milena Pirek, Incaricata di corsi e avvocato (Ginevra)
6. Conclusione dell'evento
Andreas Rieder, Ufficio federale di giustizia
Ultima modifica 13.05.2026
