Publications

Le Secrétariat d’État aux migrations. Vue d’ensemble (2005)

Le Secrétariat d’État aux migrations SEM règle les conditions selon lesquelles une personne peut entrer en Suisse, y vivre et y travailler, et décide si celle-ci peut y obtenir une protection contre la persécution. En collaboration avec les cantons, le SEM organise l’hébergement des requérants d’asile et le retour des personnes qui n’ont pas besoin de protection. Il coordonne en outre le travail d’intégration, est compétent en matière de naturalisation au niveau fédéral et s’engage, au niveau international, en faveur d’une gestion efficace des flux migratoires.

Download (PDF, 1 MB, 13.08.2025)

autres langues :

allemand (PDF, 1 MB, 13.08.2025)
italien (PDF, 1 MB, 13.08.2025)
anglais (PDF, 1 MB, 13.08.2025)

Rapport sur la migration 2024

À travers une présentation visuelle attrayante, découvrez les faits et les chiffres qui ont marqué l’année 2024 de la Suisse du point de vue de la migration.

Statistique des étrangers et de l’asile 2024

La statistique sur les étrangers et sur l’asile sert de base à un large éventail d’analyses concernant la politique menée par la Suisse en matière de migrations et aux décisions prises en matière de politique migratoire. Le SEM y présente un grand nombre de faits, complétés par des renseignements détaillés.

Informations de base destinées aux requérants d’asile – asile-info.ch

Les personnes qui déposent une demande d’asile se trouvent en général dans un environnement qui leur est largement inconnu et sont confrontées à une procédure juridique complexe. Elles ont par conséquent un besoin important d’information lorsqu’elles arrivent dans les centres fédéraux pour requérants d’asile (CFA).

Le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) s’emploie à y répondre au moyen de l’application asile-info.ch, où les requérants d’asile trouvent des informations de base en 12 langues sur la procédure d’asile, les CFA, la vie en Suisse et le domaine de la santé. Grâce à la fonction webReader, les personnes intéressées peuvent se faire lire le contenu des textes à haute voix. Les vidéos explicatives abordent plus en détail certains sujets.

En plus de ces contenus accessibles à tous, les requérants d’asile trouveront aussi des informations spécifiques au centre dans lequel ils séjournent. Celles-ci ne peuvent toutefois être consultées que via le réseau WLAN du centre, c’est-à-dire seulement à l’intérieur du centre. Il y est par exemple question des heures de sortie, de la distribution d’argent de poche ou des activités pour les adultes et les enfants.

Les centres fédéraux pour requérants d’asile. Questions et réponses (2005)

La brochure répond aux questions les plus fréquemment posées concernant les centres fédéraux pour requérants d’asile. Elle informe les personnes intéressées sur le déroulement d’une procédure d’asile, sur les critères de sélection des sites pour les centres fédéraux, sur le quotidien des personnes requérantes d’asile dans les centres, et bien plus encore.

Download (PDF, 1 MB, 13.08.2025)

autres langues :

allemand (PDF, 1 MB, 13.08.2025)
italien (PDF, 1 MB, 13.08.2025)

Brochure d’information destinée aux réfugiés et aux personnes admises à titre provisoire (2019)

Cette brochure fournit des informations succinctes, dans un langage simple, sur de nombreux thèmes : statut juridique, bases légales, permis de séjour, lieu de domicile, changement de canton, voyage à l’étranger, regroupement familial, intégration, encouragement de l’intégration, école, travail, formation continue, santé, assurances sociales, taxe spéciale et aide sociale.

La brochure d’information a été mise à jour en vue de l’entrée en vigueur de la loi sur les étrangers et l’intégration (LEI) le 1er janvier 2019.

Brochure d’information destinée aux personnes en quête de protection (2023)

Cette brochure contient des informations rédigées de manière simple et concise sur les divers sujets pouvant intéresser les personnes en quête de protection : statut, base juridique, document d’identité, lieu de résidence, changement de canton, voyages à l’étranger, regroupement familial, intégration, encouragement de l’intégration, école, travail, formation continue, santé, assurances sociales et aide sociale.

Ces informations sont également disponibles sous forme numérique à l’adresse suivante : integration-info.ch.  

Pratique de la Suisse en matière d’asile de 1979 à 2019

L’étude Pratique de la Suisse en matière d’asile de 1979 à 2019 de l’historien Stephan Parak offre sur 208 pages un aperçu factuel de la pratique de la Suisse en matière d’asile et de renvoi durant quatre décennies dans l’optique de la Confédération. En tant qu’ouvrage de référence et d’introduction à la thématique, cette description compacte est destinée aussi bien aux spécialistes qu’au public intéressé.

Documentaire "Retour vers l’avenir? – Échos de l’aide au retour" (2018)

Le film donne la parole à divers acteurs des domaines de l’asile et du retour qui décrivent les tensions, les défis et les possibilités offertes par l’aide au retour. Trois exemples concrets montrent comment les intéressés gèrent leur retour au pays.

Matériel d’information destiné aux autorités cantonales

Pour faire connaître « integration-info », nous avons besoin de vous ! Téléchargez ici l’affiche, le prospectus et la carte postale muni du code QR ad hoc.

Affiche (sans fond perdu) (PDF, 5 MB, 24.11.2023)
Affiche (avec fond perdu) (PDF, 2 MB, 24.11.2023)

Brochure (sans fond perdu) (PDF, 2 MB, 24.11.2023)
Brochure (avec fond perdu) (PDF, 2 MB, 24.11.2023)

Carte postale (sans fond perdu) (PDF, 400 kB, 24.11.2023)
Carte postale (avec fond perdu) (PDF, 406 kB, 24.11.2023)

Bienvenue en Suisse : Brochure d’information pour les nouveaux arrivants (2020)

La brochure "Bienvenue en Suisse – Informations pour les nouveaux arrivants" propose des informations de fond sur la vie en Suisse. Souvent, les étrangers qui arrivent en Suisse laissent derrière eux, dans leur pays d’origine, des points de repère essentiels et se retrouvent dans une société qu’ils connaissent mal. Pour qu’ils parviennent à s’y intégrer, il faut qu’ils puissent disposer rapidement d’informations utiles sur leur nouveau cadre de vie et de travail, ainsi que sur leurs droits et devoirs.

Cet instrument d’accueil transmet des valeurs fondamentales ainsi que des informations sur les droits et obligations en vigueur dans toute la Suisse, véhicule un message sur l’intégration conforme à la législation en vigueur et fournit des informations pratiques ayant trait aux conditions de vie et de travail dans différents domaines-clés de la vie. La brochure est disponible dans les langues suivantes : français, allemand, italien, albanais, arabe, anglais, portugais, russe, serbe, espagnol, tamoul et turc.

Les informations sont également disponibles en version numérique sur integration-info

Rapport intermédiaire des programmes d’intégration cantonaux PIC (2016)

Les programmes d’intégration cantonaux (PIC) quadriennaux ont été lancés en 2014. Leur but était de renforcer les mesures d’intégration déjà en place dans les cantons et les communes, de combler certaines lacunes et d’aplanir les différences régionales. Deux ans après le lancement des programmes d’intégration cantonaux, on constate que le cap choisi a fait ses preuves. Le rapport intermédiaire donne une vue d’ensemble des bases des PIC et montre les conclusions importantes, les succès et défis des deux premières années du programme.

Encouragement de l’intégration par la Confédération : Rapport annuel (2013)

Publié par l’Office fédéral des migrations (ODM), le rapport annuel portant sur "L’encouragement de l’intégration par la Confédération et ses effets dans les cantons" présente les activités cofinancées par la Confédération en vue de mieux intégrer les migrants.

Assurances sociales : Séjour en Suisse et départ

Informations à l’attention des ressortissants étrangers

La brochure explique les caractéristiques des assurances sociales suisses en matière d’assurance-vieillesse et survivants et d’assurance-invalidité (AVS/AI, 1er pilier) et la prévoyance professionnelle (2ème pilier). Elle donne des instructions pratiques relatives à la préparation à un départ définitif de Suisse.

Stratégie de gestion intégrée des frontières (2023)

La gestion intégrée des frontières (Integrated Border Management, IBM) a pour objectif de gérer la frontière extérieure de l’espace Schengen de manière efficace et coordonnée, afin de la rendre plus sûre grâce à un meilleur contrôle tout en la maintenant aussi ouverte que possible aux personnes qui voyagent en toute légalité.

Gestion intégrée des frontières : Rapport final (2012)

Le 1er juin 2012 le Conseil fédéral a adopté la stratégie de gestion intégrée des frontières élaborée conjointement par la Confédération et les cantons. Cette stratégie sert de cadre pour toutes les activités menées par la Confédération et les cantons afin de lutter contre la migration irrégulière, le trafic organisé de migrants et la criminalité transfrontalière. Elle permet également de veiller à ce que les entrées régulières se déroulent de manière optimale. Un groupe de travail élabore désormais un plan d’action assorti de mesures concrètes.

Fonds pour les frontières extérieures (2011)

Le Fonds européen pour les frontières extérieures est l’un des quatre instruments financiers du programme général "Solidarité et gestion des flux migratoires", qui encourage un partage équitable, entre les États membres, des responsabilités découlant de l’instauration d’une gestion intégrée des frontières extérieures de l’UE, ainsi que de la mise en œuvre de politiques communes en matière d’asile et d’immigration.

La population de Bosnie et Herzégovine en Suisse (2014)

Les Marocains, les Tunisiens et les Algériens en Suisse (2014)

La population kosovare en Suisse (2010)

Les Portugais en Suisse (2010)

Les diasporas somalienne et érythréenne en Suisse (2010)

Diaspora et communautés de migrants de Turquie en Suisse (2010)

La diaspora srilankaise en Suisse (2007)

La diaspora srilankaise représente un des plus grand groupe de migrants en Suisse. L'étude apporte un aperçu actuel sur les données de référence de l'histoire du Sri Lanka et de la migration, ainsi que sur la situation économique et sociale et l'intégration des Srilankais en Suisse.

"Mariages forcés" en Suisse: causes, formes et ampleur

L’étude examine les causes, les formes et la fréquence des mariages forcés en Suisse et établit le profil des victimes. De plus, elle présente les mesures appliquées ou qu’il conviendrait d’envisager dans les domaines de la prévention ainsi que de l’encadrement et de la protection des personnes concernées. Sur cette base, un programme comportant des mesures ciblées visant à les soutenir et les protéger efficacement mais avec ménagement (campagnes de sensibilisation, centres d’accueil et de consultation, protection) est mis en œuvre sur place.

L'Exil en Suisse de réfugiés célèbres (2003)

Introduction de Peter von Matt.

Cet ouvrage retrace le destin de dix personnalités qui ont cherché refuge en Suisse durant et juste après la Seconde guerre mondaile. Huit des dix chapitres sont rédigés en allemand, un est en français et un en italien, avec des résumés en français pour chaque chapitre.

Vivre la diversité

Ce film dresse le portrait de quatre instutions helvétiques issues de l'administration et de la société civile qui considèrent la diversité des capacités de migrants comme une chance et un potentiel.

terra cognita

Revue suisse de l’intégration et de la migration
Editrice: Commission fédérale des migrations (CFM)

La revue terra cognita aborde les questions d'actualité autour des thèmes de la migration et de l'intégration et présente les résultats de la science, de la politique et de la pratique dans un format de lecture facile. terra cognita est destiné à un large public : communes, administrations cantonales, organes spécifiques d'intégration, instituts scolaires et de formation, universités, acteurs de la société civile et personnes intéressées.