Gestione sostenibile delle imprese per una migliore protezione dell’essere umano e dell’ambiente

Di che cosa si tratta?

Dal 1° gennaio 2022 sono in vigore nuove disposizioni in materia di gestione sostenibile delle imprese a tutela dell’essere umano e dell’ambiente. Da un lato, ai fini della trasparenza, le grandi imprese svizzere sono tenute per legge a redigere una relazione sui rischi della loro attività per quanto riguarda l’ambiente, le questioni sociali, le condizioni dei lavoratori, i diritti umani e la lotta contro la corruzione, nonché sulle relative misure di contrasto adottate. Dall’altro, le imprese esposte a rischi nei settori sensibili del lavoro minorile e dei minerali originari di zone di conflitto devono inoltre rispettare specifici ed estesti obblighi di diligenza e di rendicontazione. Con questa normativa, la Svizzera ha optato per una legislazione coordinata a livello internazionale. Il Consiglio federale intende mantenere tale principio di coordinamento anche in futuro.
Per questo motivo respinge l’iniziativa popolare «Per grandi imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente» e ha deciso di presentare un controprogetto indiretto, ispirato in particolare alle future disposizione dell’UE.

Cos’è stato fatto finora?

• Il 10 ottobre 2016 l’iniziativa "Per imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente" è depositata corredata di 120 418 firme valide.
• Il 11 gennaio 2017 il Consiglio federale prende la decisione di principio di proporre al Parlamento di respingere l’iniziativa popolare (comunicato per i media).
• Il 15 settembre 2017 il Consiglio federale adotta il messaggio concernente l’iniziativa "Per imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente" (comunicato per i media).
   
• Deliberazioni parlamentari (17.060)
   
• Il 14 agosto 2019 il Consiglio federale ha ribadito la sua volontà che le imprese svizzere rendano conto del rispetto dei diritti umani e degli standard di tutela ambientale all’estero (comunicato per i media).
  
• Il 18 marzo 2020 il Consiglio federale decide di sospendere i termini di trattamento delle iniziative popolari federali. Ciò vale anche per l’iniziativa popolare "Per imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente" (comunicato per i media).
• Il 1° luglio 2020 il Consiglio federale fissa al 29 novembre 2020 la data della votazione (comunicato per i media).
• Il 29 novembre 2020, l'iniziativa popolare "Per imprese responsabili - a tutela dell'essere umano e dell'ambiente" è stata respinta.
  
• Il 14 aprile 2021 il Consiglio federale pone in consultazione le disposizioni esecutive relative ai nuovi obblighi di diligenza delle imprese (controprogetto indiretto all’iniziativa popolare (comunicato per i media).
• Il 14 luglio 2021 si conclude la consultazione sull'ordinanza d'attuazione delle disposizioni di legge per una migliore protezione dell'essere umano e dell'ambiente.
• Il 3 dicembre 2021 il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione e decide di porre in vigore le nuove disposizioni del Codice delle obbligazioni e le ordinanze d’esecuzione il 1° gennaio 2022 (comunicato per i media).
• Il 2 dicembre 2022 il Consiglio federale prende atto degli sviluppi nell’UE e stabilisce in una riunione la linea d’azione futura (comunicato per i media).
• Il 22 settembre 2023 il Consiglio federale decide le grandi linee del progetto da porre in consultazione per definire le regole applicabili ai rendiconti aziendali sulla sostenibilità (comunicato per i media).
• Il 22 dicembre 2023 il Consiglio federale prende atto di uno studio esterno sull’impatto delle direttive UE che istituiscono doveri di diligenza per le imprese (comunicato per i media).
• Il 26 giugno 2024 il Consiglio federale pone in consultazione le nuove disposizioni sull’obbligo di rendicontazione delle imprese (comunicato per i media).
• Il 21 marzo 2025 il Consiglio federale prende atto sia dei risultati della consultazione in merito alle disposizioni proposte sull’obbligo di rendicontazione delle imprese sia dello studio aggiornato sull’impatto delle direttive UE che istituiscono doveri di diligenza per le imprese e incarica il Dipartimento federale di giustizia e polizia di elaborare possibili soluzioni pragmatiche per modificare il diritto vigente (comunicato per i media).
• Il 27 maggio 2025 l’iniziativa popolare «Per grandi imprese sostenibili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente» è depositata con 126 264 firme valide.
• Il 3 settembre 2025 il Consiglio federale prende la decisione di principio di proporre al Parlamento di respingere l’iniziativa popolare e di presentare un controprogetto indiretto (comunicato per i media).

Documentazione