L’Ufficio federale di giustizia (settore Esecuzione delle pene e delle misure) ha il duplice mandato legale di elaborare requisiti minimi uniformi per gli istituti d’educazione stazionari per minorenni e giovani adulti e di promuovere una pianificazione su scala nazionale. Ogni anno concede agli istituti d’educazione riconosciuti sussidi d’esercizio pari a circa 80 milioni di franchi. Basandosi su criteri quantitativi e qualitativi, il sovvenzionamento, che ammonta al 30 per cento dei costi del personale incaricato dell’educazione, contrasta le disparità di trattamento dovute all’impostazione federale.
Secondo l’Ufficio federale di giustizia (UFG), un istituto d’educazione è sussidiabile in particolare se
- almeno tre quarti del personale incaricato dell’educazione dispongono di una formazione qualificata;
- l’istituto comprende almeno un gruppo abitativo socio-pedagogico stazionario di sette persone;
- ogni gruppo abitativo offre un’assistenza completa sull’arco di tutto l’anno;
- l’impostazione pedagogica è orientata alle esigenze specifiche dei minorenni e dei giovani adulti collocati.
I requisiti per il riconoscimento posti dall’UFG si basano sull’ipotesi secondo cui determinate condizioni quadro dell’educazione istituzionale influiscono positivamente sullo sviluppo dei minorenni e dei giovani adulti e contribuiscono sostanzialmente al raggiungimento degli obiettivi prefissati ossia l’integrazione sociale e una vita senza pene.
Inoltre una pianificazione cantonale e intercantonale deve documentare la necessità dell’istituto. Come base per questa pianificazione, l’UFG mette a disposizione la piattaforma Casadata che, nell’area protetta da password riservata ai membri, riporta l’offerta e il grado di occupazione degli istituti d’educazione sovvenzionati dall’UFG. In base a tali dati, l’UFG compila dal 2019 un rapporto annuale. Nell’area non protetta della piattaforma Casadata, l’UFG riporta inoltre le conoscenze rilevanti relative all’affidamento familiare.
Ogni quattro anni l’UFG verifica se gli istituti riconosciuti continuano ad adempiere le condizioni.
Documentazione
- Direttive sui sussidi (PDF, 282 kB, 19.12.2023)
-
Verzeichnis der vom Bundesamt für Justiz anerkannten Erziehungseinrichtungen / Liste des établissements d'éducation reconnus par l'Office fédéral de la justice (PDF, 466 kB, 15.04.2024)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Linee guida - Riconoscimento ed esame periodico delle condizioni di riconoscimento (PDF, 540 kB, 22.02.2024)
- Condizioni di riconoscimento in breve (PDF, 40 kB, 31.03.2014)
- Calendario degli esami delle condizioni di riconoscimento (PDF, 100 kB, 04.01.2024)
- Esame delle condizioni di riconoscimento: Autodichiarazione (modulo da scaricare) (XLSX, 65 kB, 10.12.2024)
Promemoria
- Documenti da presentare per il riconoscimento di un istituto esistente (PDF, 71 kB, 29.01.2014)
- Documenti da presentare per domande di riconoscimento concernenti istituti nuovi con progetti di costruzione (PDF, 68 kB, 29.01.2014)
- Esame periodico delle condizioni di riconoscimento (PDF, 197 kB, 29.01.2014)
- Orari di apertura (PDF, 45 kB, 31.03.2014)
- Promemoria formazioni riconosciute (cfr. art. 1 cpv. 2 lett. e e f OPPM) / stato: gennaio 2024 (PDF, 281 kB, 21.12.2023)
- Casadata: La piattaforma per i collocamenti in istituti educativi e per l'affidamento familiare in Svizzera
Sussidi d’esercizio destinati alle misure educative per minori e giovani adulti. Valutazione del ruolo della Confederazione
-
Rapport du Contrôle fédéral des finances (CDF) de juin 2012 (PDF, 1 MB, 05.11.2012)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Riassunto (PDF, 49 kB, 05.11.2012)
- Rapporto sintetico - Valutazione della procedura di riesame (PDF, 134 kB, 18.08.2010)
- Trennungsvorschriften gemäss Jugendstrafgesetz (PDF, 41 kB, 29.09.2011)
-
Séparation des détenus selon le Droit pénal des mineurs (PDF, 143 kB, 05.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Misure disciplinari e di sicurezza in istituti per adolescenti
- Lettera del capo del Dipartimento del 15 gennaio 2008 ai governi cantonali (PDF, 94 kB, 21.06.2010)
- Vollzug von Jugendsanktionen in privat geführten Einrichtungen (Delegationsnorm) (PDF, 637 kB, 21.06.2010)
-
Exécution de sanctions prononcées contre des mineurs dans des établissements gérés par des exploitants privés (délégation de tâches) (PDF, 686 kB, 21.06.2010)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Trennung von Kindern und Erwachsenen im Freiheitsentzug. Prüfung der Möglichkeit des Rückzugs des Vorbehalts der Schweiz gegenüber Artikel 37 Buchstabe c der Kinderrechtskonvention (PDF, 117 kB, 13.12.2022)
-
Séparation des jeunes et des adultes privés de liberté. Examen de la possibilité de retirer la réserve de la Suisse à l’art. 37, let. c de la Convention relative aux droits de l’enfant (PDF, 116 kB, 13.12.2022)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
Ultima modifica 02.07.2024