L’articolo 123 della Costituzione federale attribuisce ai Cantoni la competenza per l’esecuzione delle pene e delle misure.
-
Costituzione federale
(Cost., RS 101)
Il Codice penale svizzero disciplina tra l’altro le singole pene (art. 34 - 46) e misure (art. 56 - 73) nonché la loro esecuzione (art. 74 - 92).
-
Codice penale svizzero
(CP, RS 311.0)
La privazione della libertà, ordinata secondo il diritto penale minorile, è eseguita in un istituto per minori nel quale a ogni minore siano garantiti un sostegno educativo conforme alla sua personalità e segnatamente la preparazione all’integrazione sociale dopo la liberazione (art. 27).
La Confederazione può emanare prescrizioni in materia di esecuzione delle pene e delle misure e svolge un ruolo attivo, segnatamente versando sussidi di costruzione agli istituti d’esecuzione per adulti, giovani adulti e minori, nonché sussidi d’esercizio agli istituti d’educazione per minorenni e sussidi a progetti sperimentali. Le condizioni per il versamento di questi sussidi sono disciplinate nei seguenti atti normativi:
-
Legge federale del sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure
(LPPM, RS 341)
-
Ordinanza del sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure (OPPM)
(OPPM, RS 341.1)
-
Ordinanza del DFGP del sui sussidi di costruzione della Confederazione agli istituti per l’esecuzione delle pene e delle misure
(RS 341.14)
- Direttive sui sussidi (PDF, 282 kB, 19.12.2023)
L’esecuzione della carcerazione preliminare, della carcerazione in vista del rinvio coatto, della carcerazione cautelativa nonché dell’allontanamento e dell’espulsione è disciplinata nei seguenti atti normativi:
-
Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione
(LStrI, RS 142.20)
-
Legge sull'asilo
(LAsi, RS 142.31)
-
Ordinanza concernente l'esecuzione dell'allontanamento e dell'espulsione di stranieri
(OEAE, RS 142.281)
-
Ordinanza del DFGP sui sussidi di costruzione della Confederazione agli istituti per l'esecuzione delle misure coercitive di diritto degli stranieri
(RS 142.281.3)
- Convenzioni internazionali, risoluzioni e le raccomandazioni
-
Soft law nell’esecuzione penale
Panoramica del Centro svizzero di competenze in materia d’esecuzione di sanzioni penali CSCSP
Ultima modifica 19.12.2023
