Il Manuale è attualmente in fase di revisione; entro la fine del 2026 sarà disponibile una nuova versione.
Domande dal 1.1.2018
Manuale sulla cittadinanza per domande dal 1.1.2018
- Capitolo 1: Basi legali (PDF, 329 kB, 13.07.2020)
- Capitolo 2: Acquisizione e perdita della cittadinanza per legge (art. 1–8 LCit) (PDF, 249 kB, 13.07.2020)
- Capitolo 3: Acquisizione per decisione dell’autorità: Naturalizzazione ordinaria (PDF, 736 kB, 21.02.2024)
- Capitolo 4: Naturalizzazione agevolata del coniuge di un cittadino svizzero in caso di soggiorno in Svizzera (art. 21 cpv. 1 LCit) (PDF, 643 kB, 24.08.2023)
- Capitolo 5: Naturalizzazione agevolata del coniuge di un cittadino svizzero in caso di soggiorno all’estero (PDF, 512 kB, 24.08.2023)
- Capitolo 6: Altri tipi di naturalizzazione agevolata (PDF, 564 kB, 16.02.2023)
- Capitolo 7: Reintegrazione nella cittadinanza svizzera (PDF, 408 kB, 13.07.2020)
- Capitolo 8: Perdita della cittadinanza per decisione dell’autorità e annullamento (PDF, 382 kB, 24.08.2023)
- Allegato del capitolo 3: Naturalizzazione ordinaria (PDF, 242 kB, 13.07.2020)
- Elenco delle abbreviazioni (PDF, 160 kB, 13.07.2020)
- Bibliografia (PDF, 176 kB, 13.07.2020)
Direttive
- Direttive concernenti i rapporti d’indagine (per le domande di naturalizzazione facilitata / reintegrazione in Svizzera) (PDF, 521 kB, 13.07.2020)
- Rapporto d'indagine (modello) del cantone di domicilio attuale (PDF, 428 kB, 13.07.2020)
- Rapporto d'indagine (modello) del precedente cantone di domicilio (PDF, 311 kB, 13.07.2020)
Versioni precedenti
Manuale sulla cittadinanza per domande fino al 31.12.2017
- Capitolo 1: Fonti legislative e autorità (PDF, 464 kB, 27.12.2013)
- Capitolo 2: Iter procedurale e possibili forme di acquisto e perdita della cittadinanza (PDF, 858 kB, 28.03.2014)
- Capitolo 3: Regole di procedura, gestione degli atti procedurali, trattamento e protezione dei dati (PDF, 339 kB, 27.12.2013)
- Capitolo 4: Requisiti comuni e criteri di naturalizzazione (PDF, 764 kB, 27.12.2013)
- Capitolo 5: Cittadinanza plurima e apolidia (PDF, 213 kB, 27.12.2013)
- Capitolo 6: Annullamento della naturalizzazione (PDF, 234 kB, 27.12.2013)
Allegati
- Allegato I: Fonti giuridiche (PDF, 705 kB, 27.12.2013)
- Allegato II: Giurisprudenza (in lingua originale) (PDF, 1 MB, 27.12.2013)
- Allegato III: Storia (PDF, 194 kB, 27.12.2013)
- Allegato IV: Inoltro della domanda e preavviso (PDF, 62 kB, 11.02.2014)
- Allegato V: Modelli di formulari, dichiarazioni, rapporti, decisioni (PDF, 859 kB, 27.12.2013)
- Allegato VI: Bibliografia (PDF, 324 kB, 27.12.2013)
- Lista degli allegati del manuale sulla cittadinanza (PDF, 123 kB, 27.12.2013)
Ultima modifica 01.07.2022
