Illuminazione autoveicoli

Dispositivi d'illuminazione per gli autoveicoli

I fari, i catadiottri, i fanali di segnalazione costituiscono elementi di sicurezza per autoveicoli e devono quindi corrispondere a prescrizioni legali. Ciò vale anche per dispositivi già approvati ma che sono stati modificati.

Organismi svizzeri di valutazione della conformità

Da oltre 30 anni METAS esegue esami del tipo di dispositivi d'illuminazione per autoveicoli in base alla legislazione svizzera. Il 1° giugno 2003 l'Ufficio federale delle strade (USTRA) ha abrogato la procedura svizzera d'omologazione dei dispositivi d'illuminazione per autoveicoli e al contempo ha dichiarato METAS organismo svizzero di valutazione della conformità. Le persone o le imprese con sede in Svizzera possono presentare direttamente a METAS domande di valutazione delle conformità svizzera. Se sono adempiute le prescrizioni, vengono rilasciati certificati svizzeri di valutazione della conformità. Le autorità cantonali possono consultare un sistema d'informazione per questioni riguardanti i dispositivi esaminati da METAS. All'USTRA competono le autorizzazioni internazionali.

Laboratorio di controllo ECE

Dal 1996 METAS esegue inoltre esami del tipo di dispositivi d'illuminazione secondo i regolamenti della Commissione economica per l'Europa (Economic Commission for Europe; ECE). Nel 1958, sotto la direzione dell'ECE, è entrato in vigore l'«Accordo relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori ed alle parti che possono essere installati o utilizzati sui veicoli a motore ed alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni». Attualmente l'Accordo comprende 110 regolamenti di cui circa un terzo disciplina le esigenze fotometriche dei veicoli a motore e dei loro rimorchi. Nel 1973 la Svizzera ha aderito a questo Accordo. Già nel 1970 non era più necessario effettuare esami supplementari del tipo per gli accessori fotometrici di veicoli a motore muniti di un marchio di omologazione CEE.

Laboratorio di controllo designato dalla CE

In base all'ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l'approvazione del tipo di veicolo stradale (OATV) e all'Accordo tra la Confederazione svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità, l'Ufficio federale delle strade (USTRA) ha designato METAS quale laboratorio di controllo per le parti del veicolo.

Basi legali

Legislazione svizzera

  • RS 741.01 Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCStr)
  • RS 741.511 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l'approvazione del tipo di veicolo stradale (O-ATV)
  • RS 741.41 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)

Regolamenti della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE)

Direttive CE

Laboratorio di controllo designato per autoveicoli

In base all'ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l'approvazione del tipo di veicolo stradale (OATV) e all'Accordo tra la Confederazione svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità, l'Ufficio federale delle strade (USTRA) ha designato METAS quale laboratorio di controllo per le seguenti direttive CE:

Direttiva CE

Dispositivi

Validazione

70/388/CEE

Segnalatore acustico

28.01.2003

76/757/CEE

Catadiottri per veicoli a motore e i loro rimorchi

76/758/CEE

Luci d'ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto

76/759/CEE

Indicatori luminosi di direzione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

76/760/CEE

Dispositivi d'illuminazione della targa d'immatricolazione posteriore dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

76/761/CEE

Proiettori dei veicoli con funzione di fari abbaglianti e/o anabbaglianti e lampade a incandescenza per tali proiettori/da utilizzare nei dispositivi omologati di illuminazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

76/762/CEE

Proiettori fendinebbia anteriori dei veicoli a motore e lampade per tali proiettori

77/538/CEE

Proiettori fendinebbia posteriori dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

77/539/CEE

Proiettori di retromarcia dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

77/540/CEE

Luci di stazionamento dei veicoli a motore

92/24/CEE

Dispositivi di limitazione della velocità o sistemi analoghi di limitazione della velocità montati a bordo di talune categorie di veicoli a motore

Esami

Le informazioni sulle prescrizioni legali e gli emolumenti degli esami sono disponibili sulla banca dati dei servizi. Modulo di domanda. (PDF, 154 kB, 06.07.2020)

Serienteile

Dispositivo d'illuminazione secondo prescrizioni nazionali

Persone o imprese con sede in Svizzera possono richiedere un esame del tipo secondo le prescrizioni nazionali. Se le esigenze tecniche sono adempiute, sono rilasciati certificati di conformità o attestazioni.

Dispositivo d'illuminazione secondo prescrizioni nazionali

Imprese svizzere e straniere possono presentare una domanda per le approvazioni ECE all'Ufficio federale delle strade (USTRA). Modulo di domanda.

Glanzfolie

Fogli brillanti e leggermente colorati per i vetri laterali e il lunotto posteriore

Persone o imprese con sede in Svizzera possono richiedere un esame del tipo secondo le prescrizioni nazionali. Se le esigenze tecniche sono adempiute, sono rilasciati certificati di conformità o attestazioni.

Transmissionsmessung

Vetri dei veicoli

Il fattore di trasmissione visuale dei vetri può essere determinato direttamente sul veicolo. I risultati figurano in un rapporto di esame.

Motorhaube

Parti di carrozzeria modificate che compromettono le caratteristiche dei dispositivi d'illuminazione

L'esame fotometrico successivo è effettuato sul veicolo e, se del caso, nel laboratorio fotometrico di METAS. I risultati figurano in un rapporto di esame .

Scheinwerferblende

Visiera del proiettore

Persone o imprese con sede in Svizzera possono richiedere un esame del tipo secondo le prescrizioni nazionali. Se le esigenze tecniche sono adempiute, sono rilasciati certificati di conformità o attestazioni.

Leuchtschutzgitter

Griglia di protezione per dispositivi d'illuminazione

Persone o imprese con sede in Svizzera possono richiedere un esame del tipo secondo le prescrizioni nazionali. Se le esigenze tecniche sono adempiute, sono rilasciati certificati di conformità o attestazioni.

Domande frequenti

Ultima modifica 25.06.2020

Inizio pagina

https://www.egris.admin.ch/content/metas/it/home/fabe/optik/fahrzeugbeleuchtung.html