Informazione importante (5 maggio 2017)
Attualmente non ci sono bambini nel registro delle Adozioni Internazionali.
1. Stato contraente della Convenzione dell'Aia del 29 maggio 1993 sulla protezione dei minori e sulla cooperazione in materia di adozione internazionale
Sì
2. Bambini che possono essere proposti per un'adozione internazionale
In Azerbaigian, un'adozione internazionale può essere presa in considerazione per i bambini che rientrano in una delle categorie seguenti:
- Bambini con bisogni speciali
- Fratelli e sorelle
3. Condizioni poste dal paese di origine ai candidati all’adozione
| Adozione congiunta | ||
| Età dei futuri genitori adottivi | Almeno 18 anni | |
| Durata prescritta del matrimonio | Non fissata | |
| Differenza d’età tra adottando e genitori adottivi | Almeno 16 anni | |
| Adozione singola | ||
| È possibile l’adozione singola ? | Sì | |
| Collaborazione con il servizio di collocamento | ||
| Prescritta dal Paese d’origine ? | No | |
| I cittadini del Paese d’origine residenti all’estero beneficiano di un trattamento privilegiato ? | Sì | |
4. Informazioni generali
- Ci si devono aspettare dei lunghi tempi di attesa.
- In Azerbaigian, pochissimi bambini possono essere proposti per un’adozione internazionale.
- Quando una proposta di un minore è accettata, i richiedenti devono recarsi in Azerbaigian per due o tre incontri con il bambino. La durata dipende dal ritmo e dai bisogni del bambino.
- I candidati con legami famigliari con il paese sono trattati in modo prioritario.
5. Documenti richiesti per il dossier dei genitori
- Il dossier per l'adozione va preparato seguendo l'ordine previsto nell'elenco riportato qui di seguito.
- A tutti i documenti va allegata una traduzione in azero, autenticata da un notaio.
- Tutti i documenti devono essere muniti di una postilla.
| Copia dei passaporti | Copies of passports |
| Breve autobiografia | Short auto-biography |
| Certificato medico che conferma l’assenza di malattie elencate nel documento "List of Diseases Preventing Adoption" (si veda la rubrica "Documenti") | Medical certificate on the absence of a diseases preventing adoption |
| Certificato medico sullo stato generale di salute | Medical certificate on general health status |
| Certificato d’idoneità in vista di adozione | Certification of Suitability for Receiving a child for the purpose of adoption |
| Certificato di domicilio | Information on the place of residence (a document confirming the property right to the place of residence) |
| Atto di matrimonio o di divorzio | Certificate of marriage or divorce |
| Certificato di lavoro e di salario | Certificate from the place of work indicating the position held and remuneration received |
| Certificato attestante altri redditi, se esistenti | Certificate of other incomes if existent |
6. Informazioni sulla procedura locale
| Periodo di attesa dalla presentazione del dossier fino alla proposta di un minore? | Nessuna informazione |
| Durata della procedura in loco / Durata del soggiorno ne Paese d’origine? | Nessuna informazione |
| Dove è pronunciata l’adozione / decisione? | Nel Paese d’origine |
| Tipo di adozione? | Adozione completa |
7. Obblighi in seguito all’accoglimento di un minore
L'Autorità centrale dell’Azerbaigian richiede le seguenti relazioni sull'interazione e lo sviluppo del minore:
- Un rapporto all’anno per i primi due anni.
- In seguito, un rapporto ogni tre anni finché il bambino avrà raggiunto i 18 anni di età.
Documenti
-
Elenco degli indirizzi (PDF, 110 kB, 11.06.2024)
degli uffici di collocamento riconosciuti dalla Confederazione
Ultima modifica 27.04.2021
