Principio di trasparenza dell’Amministrazione

Informazioni generali

Il principio promuove la trasparenza dell’Amministrazione e di conseguenza rafforza la fiducia dei cittadini nelle istituzioni dello stato. Qualsiasi persona può chiedere di consultare documenti ufficiali senza dover addurre motivi particolari. L’accesso ai documenti ufficiali può tuttavia essere rifiutato per proteggere interessi pubblici o privati preponderanti, ad esempio se la consultazione di documenti ufficiali lede alla formazione di una libera opinione, al processo decisionale di un’autorità oppure potrebbe mettere in pericolo la sicurezza interna ed esterna della Svizzera. Altre deroghe al principio di trasparenza sono previste nel caso sussistesse il pericolo di rivelare segreti professionali, commerciali o di produzione.

Come presentare una domanda d’accesso?

Le domande possono essere trasmesse al DFGP per posta, mail, fax o telefono. In basso si trovano gli indirizzi a cui inviare le richieste.

Segreteria Generale del DFGP (SG-DFGP)

La SG-DFGP funge da servizio d’informazione e coordinamento di tutto il Dipartimento.

Ultima modifica 14.02.2024

Inizio pagina

Contatto

Segreteria generale DFGP
Domande d’accesso legge sulla trasparenza
Palazzo federale ovest
CH-3003 Berna
T +41 58 462 53 48
F +41 58 462 78 32
Contatto

Stampare contatto

https://www.isc-ejpd.admin.ch/content/isc/it/home/dokumentation/zugang_zu_amtlichen.html