La commissione eletta per il periodo 2020-2023 è composta da 5 membri indipendenti (presidente e 4 assessori indipendenti), nonché da 6 membri proposti dalle società di gestione e da 11 membri proposti dalle associazioni di utenti. Questi ultimi membri sono principalmente chiamati a contribuire con la loro esperienza e le loro conoscenze tecniche. La base relativamente ampia consente di fare appello a un membro esperto per più campi di utenza presso la camera arbitrale competente per la valutazione della tariffa. I membri e la presidente esercitano la loro funzione come incarico accessorio. L'autorità di nomina è il Consiglio federale.
Presidente
- Helen Kneubühler Dienst, Dr. iur., Rechtsanwältin
Assessori indipendenti
- Cyrill Rigamonti, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M., S.J.D.
- Alexander Brunner, Prof. Dr.
- Christian Josi, Dr. iur., Fürsprecher
- Meinrad Vetter, Dr. iur., Rechtsanwalt
Rappresentanti delle società di gestione
- Daniel Alder, Dr. iur., Rechtsanwalt
- Mathis Berger, Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M.
- Philippe Gilliéron, professeur, dr en droit, avocat
- Sandra Künzi, lic. iur., Fürsprecherin
- Lorine Meylan, lic. en droit, avocate, mas/ll.m.
- Gregor Wild, PD Dr. iur., Rechtsanwalt
Rappresentanti delle associazioni di utenti
- Claudia Christen, lic. iur., Rechtsanwältin
- Maurice Courvoisier, Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M.
- Carmen De la Cruz Böhringer, lic. iur., Rechtsanwältin und Notarin
- Roland Ehrler, MAS Corporate Communication Management
- Nicole Emmenegger, lic. iur., Rechtsanwältin
- Raffael Kubalek, MLaw
- Eveline Küng, Fürsprecherin
- Claude-André Mani
- Alesch Staehelin, Rechtsanwalt, Dr. iur., LL.M.
- Anna Elisabeth Widmer-Hophan
- Philippe Zahno
Ultima modifica 03.01.2023