|
Protecting people and environment;
|
|
|
Legal metrology forms the basis for dismantling trade barriers and for the international acceptance of test results and certificates from Switzerland. For this purpose, the legal requirements and the technical standards, as well as the test and monitoring procedures have to be co-ordinated with our key trade partners, and measurements have to be performed correctly and verifiably by professionally competent bodies. The Federal Office of Metrology METAS is the Swiss Federation's competent authority for metrology (stated in the Ordinance for the Organisation of the Federal Departement of Justice and Police, available in German, French and Italian only). Specific tasks such as the gauging of inland water vessels are realised by other bodies (the according convention and ordinance are available in German, French and Italian only). |

